Romans régionaux, Terroir